If the court updates your A-Number and you don't see it, you will miss your hearing.
When you miss a hearing, the judge orders deportation "In Absentia."
That order becomes an arrest warrant.
We break this chain. We check your A-Number weekly so you never miss the warning sign.
Si el tribunal actualiza tu Número A y no lo ves, perderás tu audiencia.
Cuando pierdes una audiencia, el juez ordena la deportación "En Ausencia."
Esa orden se convierte en una orden de arresto.
Rompemos esta cadena. Revisamos tu Número A semanalmente para que nunca pierdas la señal de advertencia.
$15.99/month - Weekly monitoring - WhatsApp updates $15.99/mes - Monitoreo semanal - Actualizaciones WhatsApp
Many people believe that—right up until a removal order is entered in their absence.
If you have an A-Number, you are part of the immigration record system, and updates can occur whether you see them or not.
Muchas personas creen eso—hasta que una orden de remoción se emite en su ausencia.
Si tienes un Número A, eres parte del sistema de registros de inmigración, y pueden ocurrir actualizaciones sin que las veas.
Who: You entered the U.S. and interacted with Border Patrol. They let you go. You never heard back.
Quién: Entraste a EE.UU. e interactuaste con la Patrulla Fronteriza. Te dejaron ir. Nunca supiste más.
Years later, they file the paperwork. You don't know. You miss court. You get a removal order.
Años después, archivan el papeleo. No lo sabes. Pierdes la corte. Recibes una orden de remoción.
Who: You applied for Asylum, TPS, Green Card, Petition, Waiver, Citizenship... you think you are "doing it the right way."
Quién: Solicitaste Asilo, TPS, o una Green Card. Crees que estás seguro porque lo estás "haciendo de la manera correcta."
If the US Government changes laws or priorities, or if USCIS denies your case, they can refer you to Immigration Court.
Si USCIS niega tu caso, pueden referirte automáticamente a la Corte de Inmigración. El reloj comienza a correr inmediatamente.
Who: Your case was "Administratively Closed" or terminated years ago. You think it's over.
Quién: Tu caso fue "Cerrado Administrativamente" o terminado hace anos. Crees que se acabo.
Prosecutors can file a motion to reopen your case at any time. If you don't respond, the old deportation order comes back.
Los fiscales pueden presentar una moción para reabrir tu caso en cualquier momento. Si no respondes, la vieja orden de deportación regresa.
Without monitoring, the government system moves faster than you can react.
Sin monitoreo, el sistema del gobierno se mueve más rápido de lo que puedes reaccionar.
Government files paperwork. You have no idea.
El gobierno archiva papeleo. No tienes idea.
Caught in days. Before your lawyer. Before mail arrives.
Detectado en días. Antes que tu abogado. Antes que llegue el correo.
Notice goes to old address. You don't know.
Aviso va a dirección vieja. No lo sabes.
Judge orders removal "In Absentia."
Juez ordena remoción "En Ausencia."
Deportation order becomes active warrant.
Orden de deportación se convierte en warrant activa.
Cancel anytime. No contracts.
Cancela cuando quieras. Sin contratos.
Secure checkout. Cancel anytime.
Pago seguro. Cancela cuando quieras.